 |
 |
Bayer Links
© Copyright 2007 Bayer AG
|
| 当サイトへのリンクをご希望の場合は、ご連絡下さるようお願いいたします。 |
|
|
ご利用条件
本サイトへのアクセスとご利用は、以下の条件に従うことを前提といたします。これらの条件に同意されない場合には、本サイトをご利用にならないでください。このウェブサイトはバイエル薬品株式会社の動物用薬品事業部（以下「バイエル」と称します）によって製作、管理されています。当社は、本サイトもしくは本サイトご利用条件、当社の一般条件、ならびに販売および引渡し条件の終了、またはこれらの一部もしくは全部の変更を行う権利を保有しています。当社は、かかる変更を当社の自由裁量で、予告なしに行う場合があることを予めご了承ください。従って、次回に本サイトを訪問される時にも本利用条件をご覧の上、何らかの変更もしくは修正が行われているかどうかを必ずご確認ください。
利用と利益の放棄
本サイトで公開されているすべての記述内容、文書およびイラストはバイエルの専有財産であり、第三者が利用することはできません。ただし、本サイトから利用しようとするすべての記述内容、文書およびイラストに、著作権に関する注記が表示され、かかる記述内容が個人目的のみに利用され、商業目的に利用されることはなく、その内容形式ともに、どのような方式によっても変更されず、かつ本サイトから転用されるすべてのイラストについて、当該イラストの内容を説明している本文が添付されている場合には、その利用許可が与えられる場合があります。
商標
本サイト上に、大文字または他の方式で記されたすべての製品名はバイエル、その子会社、関連会社、特許権許諾者、または合弁事業パートナーの商標です。これらの商標その他を、許可なく利用または悪用することは明確に禁止されており、著作権法、商標法、または他の工業所有権の違反もしくは侵害にあたります。
有限責任
バイエルは、本サイトに提供されている詳細な情報を、社内外の情報源から、当社の知識と信念を最大限に活用し、かつ専門的な注意力を払って収集しています。当社は、こうした様々な情報の提供範囲を拡大し、その内容を常に更新すべく努力しています。本サイトの情報は、バイエルならびにバイエルの製品およびサービスをご紹介することのみを目的としています。しかしながらバイエルは、本サイトの情報が完全であり、または正確であるとの表示または保証は、明示的にも暗黙的にも一切行いません。とりわけ、本サイトの情報が最新のものではない可能性もあることにご留意ください。従って、本サイトのあらゆる情報につきましては、それをどのような形でご利用になる場合でも、事前に内容のご確認をすることをお勧めいたします。本サイト上でアドバイスを受けた場合においても、その内容が安全性データシート、および技術仕様書に関するものであった場合には最新のアドバイスを直接お求めになってください。またとりわけ当社製品の使用方法および目的が、お客様のニーズに合っているかどうかという点に関しましては、その製品内容について、必ずご自身でご確認いただきますようお願い申し上げます。当社製品あるいはサービスに関して、当社からの何らかのアドバイスあるいは指導をお求めになる場合には、当社あてに直接ご連絡ください。本サイトの利用者は、その利用者の責任において、本サイトとそのコンテンツにアクセスすることに同意し、その意思を表明しているものとします。本サイトの記述、製作、発信を行ったバイエルならびに第三者は、利用者によるアクセスもしくはアクセスが不可能であった結果、または本サイトの利用が可能、もしくは不可能であった結果、または利用者が本サイトに記載された情報に依存した結果により生じた、いかなる損害または損失に対する責任を一切負いません。
第三者のウェブサイトの内容およびそれらへのアクセスについて
本サイトは第三者の運営するウェブサイトへのリンク（あるいは言及）を含んでいます。しかし、そのようなリンクを提供することは、バイエルがその内容を承認していることを意味しておりません。バイエルは、そのようなウェブサイトの利用可能性あるいは内容についての責任を負わず、またそのようなコンテンツの利用から生じた損害または損失についてのいかなる責任も負いません。他のウェブサイトへのリンクは単に利用上の便宜に他なりません。利用者は自らの責任においてそれらのウェブサイトにアクセスするものとします。
利用者の提供するデータについて
本サイトの利用者は、自らがバイエルに送る記述の内容とその正確性に関して、さらにかかる記述に関連する第三者のいかなる権利をも侵害しない点に関して、すべての責任を負っています。利用者は、バイエルが統計的分析の実施または他の何らかの事業目的のためにそのような記述内容を保存し、利用することに同意します。但し、そのような情報が基本データあるいは利用データの範囲を逸脱した個人情報である場合を除きます。とりわけバイエルは、アイデア、発明、設計図、技術、およびそこに含まれている技能を含むそのような記述内容を、製品またはサービスの開発、製造、そして（あるいは）販売といったいかなる目的のためにも利用することができ、かついかなる制約も受けずにそのような情報を再生し、第三者に提供することができます。
海外からの利用者
本サイトは、バイエルにより検査され、運営され、更新されています。本サイトは専ら日本国内での利用を対象にしています。バイエルは、本サイトの記述内容が日本以外の場所でも正確であることを保証いたしません。とりわけ、製品とサービスが、同じ形態で、同じ大きさで、または同じ条件で入手可能であることを保証いたしません。日本以外の場所から本サイトにアクセスされる、またはそのような場所から内容をダウンロードされる場合には、利用者は、自らの行為がその場所において適用される法律に従っている状況を、自らの責任において確保しておかなければならないことを予めご了承ください。
本サイドに記載されている製品は、国によって異なるパッケージ、異なるパッケージサイズ、または異なった文字あるいは表示でお手元に届く可能性があります。
ログインして利用するサイトについて：アクセス権
本サイトの利用者は、許可を与えられていない第3者の利用から自分のアクセス権を守る義務があることに留意し、アクセス権が本人の許可なしに利用されないよう、十分ご注意ください。もしバイエルのサイトで入手可能な何らかの記述内容に関して、セキュリティーが破られてしまったことに気付いた場合、もし許可を与えられていない人々が利用者のアクセス権を入手した場合、またはもしそのようなアクセスがあるかもしれないという兆候を発見した場合、利用者は、すぐにその旨をバイエルに通知しなければなりません。
準拠法
本サイトまたはその利用に関するすべての法的請求または訴訟は、ドイツ連邦共和国の法解釈に従うものとします。ただし、国際私法に関する事項、ならびに1964年7月1日のハーグ条約による国際物品売買契約に関する統一法、および1980年4月11日の国連物品売買条約に関する事項についてはこの限りではありません。
株価情報を含む本サイトに関する注意事項
将来予測に関する記述
本インターネットサイトは、将来予測に関する記述を含んでいます。その記述には、「思われる」、「予想される」、「期待される」または、類似の表現が行なわれています。現在わかっているもの、わかっていないものを含めた様々なリスク、不確実性、その他の要素が作用したことにより、ここに示されている予測と、実際に将来生じる結果、財務状況、当社あるいは明示黙示を問わず他社の成長ないし実績との間に、重要な差異をもたらす可能性があります。そのような要素とは、とりわけ下記のものを含むものであります。
・当社が属する業界の景気変動
・新規規正、現行規正の変更による当社の操業費の増加あるいはその他当社の利益の減少
・当社の原材料費の上昇、特に原材料費を消費者に付け替えられない場合
・当社製品の特許的保護の喪失または減少
・損害賠償、特に、環境保護法や製造物責任訴訟に基づくもの
・国際為替レートや景気全般の変動
・その他本インターネットサイトに示さされる要素
こうした要素についてはフランクフルト証券取引所と、米国SECに提出された当社の公開情報（SECへの年次報告書＝Form=20-Fを含む）でも触れられています。
かかる不確定要素に鑑み、本サイトをご覧になる方々に対しては、将来予想に係わる記述について、過度に信頼を置きすぎないように、ご注意を喚起しております。当社はこうした将来予測に関する記述を更新する義務も、将来の出来事や進展に合わせて記述内容の変更を行う義務も、一切負っておりません。
取引サイトご利用に関する追加的ご注意
購入と引渡し：売買契約の締結
当社の「販売および引渡し条件」ならびに「一般条件」はバイエルとの間に締結されるすべての契約に適用されます。これら条件は、契約上の相手方がその発注において、自らの条件に言及している場合でも適用されます。当社に発注をすることは同時に、発注者が本サイトに規定されている当社のすべての条件に同意したことを意味します。
バイエルが本サイトに提供しているオーダーフォームを利用して注文をされる場合には、売買契約の締結に至るまでは購入申し込みとして扱われます。売買契約は、バイエルが発注者に当該注文についての確認書を送付することによって初めて締結されたことになります。もし、ある注文に関して当社の送付する確認書の内容が、お客様がオーダーフォームに記載した内容と異なる場合には、お客様は即座に、確認書の当該部分の修正を、書面によってバイエルに通知しなければなりません。そうでない場合、この売買契約は、当社の送付する確認書に記述された条件で効力を発することになりますので十分ご注意ください。
バイエル薬品株式会社
動物用薬品事業部 |
General Conditions of Use
Access to and use of this website are subject to the following conditions.
Please do not use this website unless you agree with these conditions.
This website has been developed by the Animal Health Division of Bayer Yakuhin,Ltd. (hereinafter to be referred to as BAYER) and is administrated
by the same. We reserve the right to discontinue or to make partial
or complete modifications to this website or to the General Conditions
of Use, to our General Terms and Conditions, and to our Conditions
of Sale and Delivery. Please note that we may make such changes at
our own discretion and without prior announcement. We must therefore
ask you, next time you visit this website, to view the conditions
again and to note any changes or amendments that may have been made.
Surrender of use and benefit
All details, documents and illustrations published on this website
are the sole property of BAYER. Any permission to use the same is
granted on the proviso that the relevant copyright note is displayed
on all copies, that such details are only used for personal purposes,
that they are not exploited commercially, that the details are not
modified in any way and that all illustrations gained from the website
are only used in conjunction with the accompanying text.
Trademarks
All product names in upper-case letters or marked in some other way
on this website are trademarks of BAYER, its subsidiaries, affiliates,
licensors or joint venture partners. Any unauthorized use or abuse
of these trademarks or other materials is expressly prohibited and
constitutes a violation of copyright, trademark law or other industrial
property rights.
Limited liability
Bayer AG has compiled the detailed information provided on this website
from internal and external sources to the best of its knowledge and
belief, using professional diligence. We endeavour to expand and update
this range of information on an ongoing basis. The information on
this website is purely for the purpose of presenting BAYER and its
products and services. However, no representation is made or warranty
given, either expressly or tacitly, for the completeness or correctness
of the information on this website. In particular, we must ask you
to be aware that this information may no longer be up to date. We
therefore recommend that you check any information you obtain from
this website prior to using it in whatever form. Advice given on this
website does not exempt you from conducting your own checks on our
latest advice - particularly our safety datasheets and technical specifications
- and on our products, with a view to their suitability for the intended
processes and purposes. Should you require any advice or instructions
concerning our products or services, please contact us directly. Users
of this website declare that they agree to access the website and
its content at their own risk. Neither BAYER nor third parties involved
in the writing, production or transmission of this website can be
held liable for damage or injury resulting from access or the impossibility
of access or from the use or impossibility of use of this website
or from the fact that you have relied on information given on this
website.
Websites of third-party vendors/links
This website contains links/references to third-party websites. By
providing such links, BAYER does not give its approval to their contents.
Neither does BAYER accept any responsibility for the availability
or the contents of such websites or any liability for damage or injury
resulting from the use of such contents, of whatever form. Links to
other websites are provided to website users merely for the sake of
convenience. Users access such websites at their own risk.
Details supplied by yourself
The user of this website is fully responsible for the content and
correctness of details he or she sends to BAYER as well as for the
non-violation of any third-party rights that may be involved in such
details. The user gives his or her consent for BAYER to store such
details and to use the same for the purpose of statistical analysis
or for any other specified business purpose, unless the information
involves personal details, going beyond master data or usage data.
In particular, Bayer is entitled to use the contents of such messages,
including ideas, inventions, blueprints, techniques and expertise
contained therein, for any purpose, such as the development, production
and/or marketing of products or services and to reproduce such information
and make it available to third parties without any limitations.
International users
This website is checked, operated and updated by BAYER. It is exclusively
intended for use in Japan. BAYER gives no guarantee that the details
presented on this website are also correct in places outside Japan,
and, in particular, that products and services will be available with
the same appearance, in the same sizes or on the same conditions.
Should you call up this website from a place outside Japan or download
contents from such a place, please note that it is your own responsibility
to ensure that you act in compliance with local legislation applicable
in that place.
Products mentioned on this website may come in different packaging,
in different package sizes, or with different lettering or markings,
depending on the country.
For sites with login: access rights
Please note that you are obliged to protect your access rights from
unauthorized third-party use and that you must ensure that they cannot
be used by others without your authorization.You must notify BAYER
immediately if you learn that security has been violated in respect
of any details available on the BAYER website or if unauthorized persons
have obtained your access rights or if you have found indications
that such access might become possible.
Applicable law
Any legal claims or lawsuits in conjunction with this website or its
use are subject to the interpretation of the laws of the Federal Republic
of Germany, except for the provisions of international private law
and the Hague Convention relating to a Uniform Law on the International
Sale of Goods of July 1, 1964 and in the UN Sales Convention of April
11, 1980.
Additional notes on sites containing stock exchange information
Forward-Looking Statements
This internet site contains forward-looking statements. These statements
use words like "believes," "assumes," "expects" or similar formulations.
Various known and unknown risks, uncertainties and other factors could
lead to material differences between the actual future results, financial
situation, development or performance of our company and those either
expressed or implied by these statements. These factors include, among
other things:
* downturns in the business cycle of the industries in which we compete;
* new regulations, or changes to existing regulations, that increase
our operating costs or otherwise reduce our profitability;
* increases in the prices of our raw materials, especially if we are
unable to pass these costs along to customers;
* loss or reduction of patent protection for our products;
* liabilities, especially those incurred as a result of environmental
laws or product liability litigation;
* fluctuation in international currency exchange rates as well as
changes in the general economic climate;
* and other factors identified in this internet site.
These factors include those discussed in our public reports filed
with the Frankfurt Stock Exchange and with the U.S. Securities and
Exchange Commission (including our Form 20-F). In view of these uncertainties,
we caution readers not to place undue reliance on these forward-looking
statements. We assume no liability whatsoever to update these forward-looking
statements or to conform them to future events or developments.
Additional notes for transaction sites
Purchase / Delivery: conclusion of an agreement
Our General Terms and Conditions as well as our Conditions of Sale
and Delivery apply to all agreements concluded with BAYER. They are
also applicable if a contractual party refers to its own terms and
conditions in its order. By sending us an order you simultaneously
consent to all further conditions of BAYER specified on the website.
If you make an order with the use of order forms supplied by BAYER
on the website, then this shall count as a purchase offer to BAYER
until the conclusion of an agreement. The agreement is not concluded
until BAYER sends you written confirmation of the order. If our confirmation
of an order differs from the details specified by the customer in
an order, then the customer must correct the relevant details immediately
in writing. Otherwise the agreement shall become effective on the
conditions specified in the confirmation.
Bayer Yakuhin,Ltd.
Animal Health Division |
| |
|
|
